Duell
Armin (Name geändert), 12, gerade aus England zurückgekehrt, benutzt im Englischunterricht ein Wort, das der ältere Englischlehrer, der schon seit Jahrzehnten keinen Fuß mehr auf britannischen Boden gestellt hat, nicht kennt.
Der Lehrer will auch partout nicht anerkennen, dass es dieses Wort überhaupt gibt.
Er läßt auch nicht gelten, dass Armin dieses Wort in England nicht nur gehört, sondern auch in der Zeitung gelesen haben will.
“Du kannst jetzt mal Deinen vorlauten Mund halten”, raunzt er den Schüler an.
Auf Deutsch, versteht sich.
Der 12-Jährige sieht seinem Lehrer daraufhin fest in die Augen und sagt den bemerkenswerten Satz:
“Ich würde mich jetzt so gerne mit Ihnen geistig duellieren – aber ich muss sehen, dass Sie leider völlig unbewaffnet sind.”
Er sagt das ganz ruhig.
Dafür gab’s dann einen Eintrag ins Klassenbuch und einen Anruf bei den Eltern.
Der Gewinner?
yo schrieb am 17. März 2009 um 22:42:
FANTASTISCH!
wenn ich als kind diese wortgewalt gehabt hätte….
erkenntnis und wut waren vorhanden. ohne worte aber bleibt nur trotz(oder flucht).
speybridge schrieb am 18. März 2009 um 19:55:
Mir persönlich ging’s genauso… Und wenn ich in den 60er Jahre so etwas gewagt hätte zu sagen, wäre das ganz übel ausgegangen… Andere Zeiten halt. Aber auch heute ist und bleibt vieles schwierig.